Impact of clinical awareness and diagnostic tests on the underdiagnosis of Clostridium difficile infection