From fragments to codices: the reconstruction of copies of Carolingian homiliaries and the Homiliary of Luculentius, a case study of twenty-first-century fragmentology in Septimania and Catalonia

ABSTRACT Research on manuscripts from early medieval Septimania and Catalonia has become quite sophisticated, but significant and detailed work remains to be done. The ongoing digitization of thousands of manuscript fragments, preserved especially in public, ecclesiastical, and private archives and libraries in Catalonia, will furnish a rich collection of unknown items that will allow for the reconstruction of lost testimonies of the region’s religious culture from the ninth century onwards. This paper shows how modern fragmentology, based on systematic digitization and comparison of scattered pieces, enables us to rediscover and write the history of the Carolingian homiletic collections in the south-western periphery of the Carolingian empire formed by Septimania and Catalonia—both in general and in the specific case of the autochthonous Homiliary of Luculentius.

[1]  Zachary Guiliano The Homiliary of Paul the Deacon , 2021, Sermo.

[2]  Ainoa Castro Correa Dejando el pasado atrás, adaptándose al futuro: escribas de transición y escribas poligráficos visigótica-carolina , 2020 .

[3]  M. Tischler,et al.  An Untapped Treasure of Carolingian Text Culture. The Homiliary of Luculentius from the Spanish March (c. 900) , 2020 .

[4]  Dejando EL Pasado Atrás LEAVING THE PAST BEHIND, ADAPTING TO THE FUTURE: TRANSITIONAL AND POLYGRAPHIC VISIGOTHIC-CAROLINE MINUSCULE SCRIBES DEJANDO EL PASADO ATRÁS, ADAPTÁNDOSE AL FUTURO: ESCRIBAS DE TRANSICIÓN Y ESCRIBAS POLIGRÁFICOS VISIGÓTICA-CAROLINA , 2020 .

[5]  M. Tischler Using the Carolingian Past in a Society of Transformation: The Case of Early Medieval Septimania/Catalonia in the Long Tenth Century (900-1050) , 2019, Medieval Worlds.

[6]  M. Tischler How Carolingian was early medieval Catalonia?* , 2019, Using and Not Using 
the Past after the 
Carolingian Empire.

[7]  Stefan Esders,et al.  Using and Not Using 
the Past after the 
Carolingian Empire , 2019 .

[8]  J. A. I. Fonseca "Instruments inútils o no importants per lo monastir", en los márgenes de la codicología: fragmentos y "membra disiecta" , 2019 .

[9]  M. Tischler Supposed and True Knowledge of the Qur’ān in Early Medieval Latin Literature, Eighth and Ninth Centuries , 2018, Journal of Transcultural Medieval Studies.

[10]  M. Tischler The Biblical Tradition of the Iberian Peninsula from the Eighth to the Twelfth Centuries seen from a Typological Standpoint , 2016 .

[11]  M. Pujol "In Memoriam" Francesc Xavier Altés i Aguiló, liturgista (Barcelona, 1948 - Montserrat, 2014) , 2016 .

[12]  F. Aguiló Un Homiliari i una col·lecció homilètica carolingis, copiats a l'entorn de l'any 900 (Vic, Arx. Cap., ms. 60, i Arx. Episc., frag. XXIII/27) , 2012 .

[13]  F. Aguiló La Tradició codicològica i litúrgica de l'homiliari carolingi de Luculentius a Catalunya : la recensió catalana: inventari i homilies recuperades , 2010 .

[14]  Jaime Moya,et al.  Diplomatari de l’Arxiu Capitular de la Catedral de Barcelona. Segle XI [Reseña bibliográfica] , 2009 .

[15]  M. D. S. C. Pujol L'inventari de l'antiga biblioteca de la catedral de Roda d'Isàvena , 2007 .

[16]  Miquel dels Sants,et al.  La biblioteca de la Catedral de la Seu d'Urgell als segles X-XII , 2005 .

[17]  Josep Serrano Daura "Diplomatari de la catedral de Vic. Segle XI", de Ramon Ordeig Mata , 2004 .

[18]  É. Palazzo Arts somptuaires et liturgie : le testament de l'évêque d'Elne, Riculf, 915 , 2004 .

[19]  A. P. I. Tarrech La Bíblia Llatina en els països de llengua catalana fins el segle XIII , 2003 .

[20]  Miquel Fàbregues i Sabater Els fons documentals i la seva conservació. Un exemple concret d'iniciativa social: l'Arxiu Patrimonial Fàbregas de Manresa (segles XI-XX) , 2003 .

[21]  A. M. Mundó Les bíblies de Ripoll : estudi dels Mss. Vaticà, Lat. 5729 i París, BNF, Lat. 6 , 2002 .

[22]  Rafel Ginebra i Molins Joies, ornaments i llibres a la catedral de Vic al segle XIV. Els inventaris de la tresoreria de 1342 i 1368 , 2001 .

[23]  P. Collomb In memoriam : L'abbé Robert Amiet , 2001 .

[24]  Miquel dels Sants,et al.  Cinc fragments de manuscrits de l'escriptori de la Catedral de Vic , 2000 .

[25]  Gros i Pujol,et al.  El "Liber consuetudinum Vicensis Ecclesie" del canonge Andreu Salmúnia -Vic, Museu Episcopal, MS. 134 (LXXXIV)- , 1996 .

[26]  F. Aguiló La "Pars Aestiva" de l'homiliari de l'ofici catalanonarbonès. Inventari i difusió. Reconstitució de la seva recensió de l'homiliari carolingi de Liverani , 1996 .

[27]  A. G. Pedrosa Els llibres del cor de l'església canònica de Sant Vicenç de Cardona, segons un inventari de l'any 1507 , 1995 .

[28]  R. Étaix Le "Smaragde" de Cordoue et autres manuscrits apparentés , 1990 .

[29]  Ramon Ordeig i Mata Les Dotalies de les esglésies de Catalunya, segles IX-XII , 1990 .

[30]  Fray Justo Pérez de Urbel La literatura estranjera en los escritorios españoles durante el siglo X , 1971 .

[31]  H. Barré Les homéliaires carolingiens de l'école d'Auxerre : authenticité - inventaire tableaux comparatifs - initia , 1962 .

[32]  José Rius Serra Cartes antigues de Sant Martí Sacosta , 2022 .