Total hip arthroplasty in HIV‐infected patients: a retrospective, controlled study