Exponential asymptotic stability for scalar linear Volterra equations