Impact of a long-term tobacco-free policy at a comprehensive cancer center: a series of cross-sectional surveys