Femtosecond laser-induced quantum-beat superfluorescence of atomic oxygen in a flame