Neutron total cross section measurements of gold and tantalum at the nELBE photoneutron source