Refining the predictions of supersymmetric CP-violating models: A top-down approach