A human has been injected with gene-editing tools to cure his disabling disease. Here’s what you need to know