Influence of Force-Field Parameters on the Atomistic Simulations of Metallic Surfaces and Nanoparticles