In situ protein expression in tumour spheres: development of an immunostaining protocol for confocal microscopy