Radiotracer uptake classification using deep learning for evaluation of image-derived cancer biomarkers in PET/CT