Readout methods and devices for Josephson-junction-based solid-state qubits