Sphalerons on a circle