Risk and information evaluation of prioritized genes for complex traits: Application to bipolar disorder