The hydrodynamic scaling model for polymer self-diffusion