Induced expansion for quadratic polynomials