Linking sedimentation rates and large‐scale architecture for facies prediction in nonmarine basins (Paleogene, Almazán Basin, Spain)