Synthesis of Fe3O4@Y2O3:Eu3+ core–shell multifunctional nanoparticles and their magnetic and luminescence properties