Analysis of Fibroblast Growth Factor 14 (FGF14) structural variants reveals the genetic basis of the early onset nystagmus locus NYS4 and variable ataxia