A Redox-controlled Molecular Switch Revealed by the Crystal Structure of a Bacterial Heme PAS Sensor*