A. Postumius Albinus, Polybius and Livy's Account of the Bacchanalia