Reducing agro-environmental trade-offs through sustainable livestock intensification across smallholder systems in Northern Tanzania