Synthesis and characterization of silica‐graft‐polystyrene hybrid nanoparticles: Effect of constraint on the glass‐transition temperature of spherical polymer brushes