Secure, privacy-preserving and federated machine learning in medical imaging