Effects of sound direction on the processing of amplitude-modulated signals in the frog inferior colliculus