An Integrated Decision-Making Framework for Sustainability Assessment: A Case Study of Memorial University