Analysis of the modified optical properties and band structure of GaAs1-xSbx-capped InAs/GaAs quantum dots