Discovery of direct-acting antiviral agents with a graphene-based fluorescent nanosensor