Light quality and nutrient availability act in concert to regulate axillary bud outgrowth.