Examining futures price changes and volatility on the trading day after a limit‐lock day