Kinetic photovoltage along semiconductor-water interfaces