Stochastic differential equation based on a multimodal potential to model movement data in ecology