From Z-machines to ALMA : (sub) millimeter spectroscopy of galaxies : proceedings of a workshop held at the North American ALMA Science Center of the National Radio Astronomy Observatory in Charlottesville, Virginia, United States, 12-14 January 2006