Multisite gating in tonic sensory circuits integrates multimodal context to control persistent behavioral states