Management of Combined Cardiac Surgery Using Cardiopulmonary Bypass With Acute Normovolemic Hemodilution in a Jehovah’s Witness: A Case Report