Radial distribution functions of non-crystalline polymers and their application to the structural analysis of PMMA