Elucidating the Functions of Non-Coding RNAs from the Perspective of RNA Modifications