Fragility, kinetic stability and phase separations in the undercooled state of bulk glass formers – a case study on metallic model systems