Towards cultural history — In theory and practice