Mass‐independent fractionation of sulfur isotopes by isotope‐selective photodissociation of SO2