Experimental and Numerical Investigations of Structure and Stability of Premixed Swirl-Stabilized CH4/O2/CO2 Flames in a Model Gas Turbine Combustor