Four-dimensional quantum gravity with a cosmological constant from three-dimensional holomorphic blocks