Mathematical modeling and numerical solution of cross‐flow of non‐Newtonian fluid: Effects of viscous dissipation and slip boundary conditions