FEEDBACK FROM MASS OUTFLOWS IN NEARBY ACTIVE GALACTIC NUCLEI. II. OUTFLOWS IN THE NARROW-LINE REGION OF NGC 4151