Molecular dynamics studies of depolarized light scattering from argon at various fluid densities