Heliospheric energetic particle observations during the October–November 2003 events