Inducing Cholesteric-Texture Changes by Means of Two-Frequency Addressable Liquid Crystal Material