Radionuclide distributions and migration pathways at a legacy trench disposal site.