Anastrozole-related acute hepatitis with autoimmune features: a case report